Ira Carpelan

När Moomintroll blir getingstungen vill Moominpappa muntra upp honom genom att berätta om sin egen äventyrliga ungdom. Pappa berättar om hur han rymmer från ett barnhem och om sitt historiska möte med en uppfinnare som heter Hodgkins.

Moomintroll bestämmer sig för att hålla sig vaken för att utforska vintern istället för att hålla sin vanliga vinterdvala. Vinter är verkligen helt annorlunda än han hade föreställt sig.